存个档。
翻到了07年一位湾妹写的TT的A to Z。
虽然这些梗我都知道，但是这篇的详细程度堪比编年史。
例如get的歌词难产传说啦，小明的生日怨念啦，送相方家里甜虾啦，one&only的出处啦，还有因为相方双标观众这种事🙂
闪得眼睛好痛。

有幸原作者看到觉得不妥的话请直接私信
原文指路
https://journeyhideaki.blog68.fc2.com/blog-entry-584.html?sp





Apple    ─蘋果─

         罪惡的蘋果。
         第六張單曲『Ho! SUMMER』PV裡出現的那個你儂我儂，你一口我一口的紅色水果。翼開玩笑似地將咬了一口的蘋果遞給駕駛座上的瀧澤；快樂的瀧澤把手裡正在翻看的地圖往後座一丟！就著翼的那一口咬～了下去！於是徹底實踐了一人一半感情不會散的名言。
         同吃一個蘋果不希奇，重點是…他們咬在同一個齒痕上。


Birthday    ─生日─

         據本人們說是每年最盛大的兩次私人盛會。也是每年唯一私下見面的兩天。(←沒人相信)
         從一開始只是切蛋糕找幾個親朋好友的小聚會越來越進化成為幾個月前(甚至是一年前)就開始企劃，最後還要確認舞台要怎麼設計影音設備要怎麼擺放的超豪華派對。07年翼生日，為了讓一邊還在進行日生舞台公演的翼不會玩到過於疲累，瀧澤還請出了高級加長型禮車待命，在當天兩個人行程都滿檔的情況下硬是要擠出兩個小時慶生。
    期待を裏切らない男、恐れべし…


Cat    ─貓─

         今小翼最害怕的生物。
         回家路上看到散步的野貓會特地繞道而行；固定坐在那裡納涼的公園長椅上因為被有爪子的生物佔據只好可憐兮兮地另尋他處。今小翼怕貓的情況似乎已經衍生到了虛擬貓類的地步，據說連龍貓公車他都覺得很害怕。關於喵咪最有名的瀧翼物語就是，某小翼說好要到瀧澤家但是遲遲拖了半個小時不敢上樓，只因為樓下停了一隻懶洋洋的喵咪。最後只好出動瀧王子趕來救駕，這才平安地回到瀧澤城堡裡。
         這樣害怕喵咪的今小翼，不知道為什麼本人倒是常常被稱之為有付貓臉跟貓性格，所以…這其實是“同類相斥”？！


Debut     ─出道─

         2002年09月11日，轟轟烈烈的兩人組出道。被戲稱為結婚紀念日，連會報裡都說挽著手即將登上出道控舞台的兩人就像新郎跟新娘…J家唯一一組經由“自由意志”選擇出道對象的兩人，至今仍傳為佳話。看來瀧王子深夜狂扣社長以及直接殺去辦公室密談半小時的傳聞也不是不可信…
         總之，這是個英明神武勇敢果決的瀧王子正式蛻變為變態妻奴的一天。


Enbujou   ─演舞城─

         2006年03月開始由瀧澤秀明擔任座長在新橋演舞城演出的時代歌舞劇。07年再演，成為歷年慣例的可能性極大。
         2006年04月24日今井翼初入城，2007年07月17日再度入城，兩次觀劇在台上主演的某座長都笑得跟朵花一樣。雖然作為觀眾的今小翼很低調，可是兩次SHOW TIME座長都會親自走下觀眾席，伸出手穩穩地把小賢妻接上台，還會不時地確認後面那個人有沒有跟上來。綜合兩次城主夫人入城的Report心得：城主沒有威嚴。


 Fracture    ─骨折─

         2005年12月翼魂23 to 24巡迴最終東京安可加演場前夕，主角的今小翼在彩排的時候不慎把左腳的小指弄骨折了。導致接下來的J家總動員跨年演唱會上登場次數驟減，06年原先預定參演的舞台劇SHOCK兩個月的行程也臨時取消第一個月的演出。
         最先公開翼骨折消息的，是在05年12月29日東京All Last場出現擔任特別來賓的瀧澤好愛夫。據事後的多方來源顯示，事前瀧澤與翼討論過要不要把腳傷的事情公佈，翼傾向不表明，瀧澤則堅持要把翼受傷的狀況告訴大家。登場後瀧澤幾次想把話題轉到翼受傷的事情上被翼轉開，最後瀧澤硬是在舞台上公開翼骨折的消息，關懷之情不溢於表。跨年控瀧澤全程在後台陪伴無法出場的翼，適逢維納斯宣傳期間，節目宣傳結束後可見到瀧澤手裡拿著翼行李的身影。事後雜誌宣傳瀧澤也提到他特別囑咐工作人員要如平常一樣對待翼，不要給翼過份的幫助，足見對相方的了解與細心。
      嗚呼～素敵な愛方愛な～


Get!

         瀧翼作詞，瀧澤作曲的夢幻曲目。
         據說原本打算是瀧曲翼詞，但是一直到演唱會的到來就在眼前，某今小翼還是擠不出幾個字，最後瀧澤某人只好乖乖地接下去把詞寫完。兩人合作期間據說今小翼為了寫好詞，幾乎天天都窩在瀧某人家裡，可惜還是效果不彰。最後瀧某人下了最後通牒盯著某小翼寫，沒想到回過神來一看某小翼已經對著空白的紙張睡著了…瀧某人無可奈何之下只好接手。
         根據不可靠消息來源指出，今小翼在歌曲裡的貢獻…只有三句。
      …殿の愛は確かに無敵だ。


Hatachi    ─二十歲成人─

         2002年03月29日，瀧王子的二十歲生日。
         由於29日適逢瀧翼Jr.總出演巡迴的初日，28日當晚身為Jr.第二把交椅的今小翼來到瀧王子的房間裡討論演唱會上的缺失，瀧王子心裡小鹿亂撞地以為這是今小翼的藉口，其實是想要在第一時間祝他生日快樂，結果沒想到！今小翼竟然在臨跨日的前幾分鐘淡淡地說了句：『我知道了，那我去找工作人員。』就這樣離開了瀧王子的房間，瀧王子當場傻眼。安慰自己也許等等某小翼就會回來的瀧王子癡癡地等在房間裡，結果十二點一到，門鈴一響，瀧王子興沖沖地開門！是山小P與一群Jr.…
         瀧王子興致缺缺地送走來祝他生日快樂的後輩們，可惜他癡癡地等待的對象一整個晚上都沒有出現…於是瀧王子徹夜不眠獨自一個人迎接了他孤單的二十歲早晨…
         雖然第二天一早某小翼就親自送來禮物，舞台上也送上了蛋糕，但是瀧王子心理的創傷還是沒有獲得撫慰。這個打擊對瀧王子來說甚為嚴重，除了在雜誌上到處哀嚎親愛的今小翼在他二十歲生日那天棄他於不顧，直到三年後的2005年，在雜誌上說到印象最深刻的生日回憶，瀧王子還是念念不忘：『在我進入二十歲的那一刻，翼竟然把我一個人留了下來…』看來瀧王子對生日的怨念是很重的…


Izumo   ─出雲─

         2005年10月22日，為期一天兩場的出雲限定公演。
         在充滿神話的神之國度，兩個人攜手一起到求姻緣出名的出雲大社參拜。當天狂風暴雨冷到不行，但是神奇地在演唱會一二部中間瀧翼到出雲大社參拜的當下出現了太陽與彩虹。
         由於出雲是與兩人私交甚篤的竹內瑪莉亞小姐的實家，當晚兩人入住竹內家當地知名的旅館內，大啖螃蟹與名產，好不快活。根據不可靠來源表示，在飛往出雲的飛機上，瀧某人看最愛的摔角雜誌看得癡迷，連小賢妻跟他講話都愛理不理，小賢妻一怒之下就開始訛詐瀧某人對當下全日本都神無唯一只有這裡才神有的出雲不敬是會有報應的！於是對靈異事件最是沒輒的瀧某人心裡就開始毛，逗得小賢妻一整個樂。
         演唱會當天兩個人都很High，相視一笑跑花道的鏡頭被各大娛樂新聞引用到爛，就連瀧澤自己也愛到放在當年年尾的SOLO控上。
    出雲愛してるよ！いつも。


Jealousy    ─忌妒─

         忌妒與報復，瀧某人的絕招。
         2006年03月29日，某人24歲生日。適逢SHOCK千秋樂，還有演舞城公演。也許是SHOCK千秋慶功的關係，當晚慣例的翼主辦生日會並沒有成行。據說當晚即使有包括松潤及一票圈外好友，某人還是一個人窩在牆腳一句話也不說地喝悶酒。很奇怪的是，經此一役之後，翼再也沒有出現在SHOCK的舞台上。07年瀧翼DAME春巡，08年瀧翼聖誕巡迴， 緊接著就是一月到三月共21會場41回公演的長期地方巡迴。07年春 巡一過瀧澤就在雜誌上放話說他明年的願望就是帶著今小翼春巡。兩件事有沒有關聯，不得而知…只是06年底聖誕控上某人大喊『你今年沒有參演SHOCK啊？！我好SHOCK喔！』的表情，看起來似乎不是很真誠…
         某小翼搬新家，瀧澤到處大喊我還沒去過，怎麼不找我去？！某小翼煮菜給某西川葛格吃，在一旁聽翼說話的瀧澤表情看起來有些微妙。這些事到底有沒有關聯？信じるか信じないか、あなた次第です！


KOIYO    ─恋よ─

         瀧翼對唱情歌名曲。
         2007年05月，春巡Arena追加場出道以後第一次在公開場合這首歌，不論成長後的兩人聲音厚實合聲完美，詮釋起來更動人心扉，重點是表演時主舞台後方大螢幕的背景短片！
         收錄了從Jr.時期一路走來兩人的點點滴滴，鏡頭抓著兩個人不放，就連明明是三個人一起唱的歌不知道為什麼最後也只剪到兩個人的鏡頭。只是曲名叫“恋よ”，再看看背後螢幕上兩個人一起成長的點點滴滴，讓人不禁懷疑，這支VTR私底下是不是被叫做“瀧王子誘姦婚記”


Lonely   ─寂寞─

         2006年夏季，Ho!Summer宣傳期雜誌訪談。說到“這個夏天最寂寞的回憶是什麼？”瀧王子回答道：『這個夏天我有三天沒有跟翼見面，好寂寞喔～』
    うん…滝様、言うことナシ！


Mother    ─母親、丈母娘、婆婆─

         瀧翼不只兩個人感情好，連家長感情也很好。
         2002年的出道告知活動渋谷場，據說兩家人媽媽姊姊四人相約一起去看VTR，可惜活動因為現場聚集的放數量太多而臨時終止。2002年的出道控，娛樂新聞報導的同時旁白指出，瀧翼放不只是年輕小女孩，就連年齡層較高的師奶們也不敵他們的魅力，鏡頭掃過的同時，瀧澤家馬麻跟今井家馬麻笑咪咪地並列在座位上。『在首播的時候第一時間看到真的嚇到我了！』By 今小翼
         今小翼也多次在舞台上以瀧馬麻為題材開講，不只是公開披露瀧馬麻愛自稱自己為吉永小百合，也多次取笑說瀧馬麻比瀧澤還有趣。07年春巡Arena場，翼更透露了瀧澤馬麻看到翼會開心地揮揮手大喊『小翼，這裡這裡！』的一幕，瀧澤反問你在哪裡看到我媽？翼回答『嗯？你家門口…』
         瀧澤也不惶多讓，會報16期，瀧澤透露了剪頭髮的時候巧遇今井馬麻，今井馬麻還大剌剌地跟他說『你上次送來的富山甜蝦好好吃喔，什麼時候再等你送來喔！』結果瀧某人馬上打電話又訂了個幾箱送到今井家去。翼不好意思地說馬麻應該要節制點的，瀧澤笑說，“不會啊，我覺得很可愛。”
         據不可靠消息表示，瀧馬麻每次要去看兒子演唱會的時候怕兒子緊張，所以都不會事先告訴瀧澤，但是會先通知今小翼。
    いいな～いい姑嫁関係だな～


Nagoya    ─名古屋─

         2007年02月25日Dame春巡名古屋場 ，瀧澤鼻樑骨受傷後首次出現的公開場合。由於傷到骨頭，所以當天瀧澤帶了色的護鼻登場。受了傷瀧澤當然High不到哪裡去，所以當天的演唱會可說是全場由小賢妻一手包辦主導氣氛的工作，小賢妻除了當天一開場就開誠佈公地講『我的戀人鼻子受傷了』，一部的TT SONG更說道擔心瀧澤的傷勢，擔心到想陪他一起睡，之後瀧澤說到比起名古屋的名產酥炸雞翅膀更好吃的是今井翼之後，小賢妻更是High到馬上在應該要講“YOU達”的地方回應說瀧澤是最好吃的甜點。
         放們久久見一次T&T，自然是希望可以能多看一眼就再多看一眼，可惜因為瀧澤有傷在身，向來不吝嗇回應放安可的翼在表演完標準的一次安之後就頭也不回轉身走人，瀧澤愣了一下之後隨即跟上回到後台，當天的表演就此結束。據不可靠消息表示，在後台的翼小小地抱怨放們一點都不體貼他們的心情，有傷患還狂叫安可。之後瀧澤聽到笑話狂笑不已的時候也默默地把水遞給瀧澤問他你要不要喝，展現小賢妻賢慧的一面。


One & Only    ─獨一無二─

         瀧澤的經典名言。
         2004年04月的POPOLO雜誌，在提到One&Only的關鍵字下，瀧澤語出驚人的表示『如果要在這個世界上找一件只屬於我的獨一無二的東西的話,那就是──今井翼』
         此言一出，相信能存活的人也沒幾個了吧…嘆


Pants    ─褲─

          2007年03月29日，翼主辦的瀧澤慶生會順利舉行。
         當天不僅兩個人甜甜蜜蜜地坐電車到派對現場，男性限定，還強迫大家都要做正式打扮。當天碰巧在做節目Call Out的關二讓我們稍微窺視了一下當天的狂歡模樣。當天不只身為主辦人的翼似乎玩得比主角還要瘋，明明是Call Out給瀧澤講沒兩句就被瀧澤接給今小翼，今小翼糊裡糊塗不知對方是誰地接過電話，很自然地接話“喂？”酒醉後含糊不清軟軟的嗓音當場酥倒一票在收音機前面的放。簡單跟關二聊個幾句之後接回主角瀧澤，結果因為今小翼太High了導致瀧澤心癢癢，留下最後一句“對不起我們這邊整個High起來了我聽不到你們說什麼”就把電話掛掉了…據說當天打去祝賀的山小P也沒有逃過被掛電話的命運…
         慶生會的狀況言下不表，重點是，07年翼君送給好愛夫的生日禮物竟然是…內褲兩件。據今小翼表示，想了很久不知道要送什麼的時候突然想到自己愛用的品牌內褲好用又好穿，(據聞“收納性極佳”何が収まりがいいのかわかんない！ファンはピュアです！)於是便連帶著一件騎士風衣夾克一起送給了好愛夫。根據之後的電視訪問表示，好愛夫收到禮物的當下第一個反應“啊，這跟翼的一樣耶！”主持人的鈴木杏樹不由自主地驚嘆一句“你都看過啊！”よくやった！鈴木さん！
         這裡不免有個小小的疑問…一樣的內褲，洗衣服的時候，怎麼辦？


Question    ─謎─

         2007年01月14日少年俱樂部。當天的主題是“謎”，只見我們的今小翼歪著頭睜著大大的眼睛轉頭看著瀧王子說『我都不懂，為什麼這麼簡單的舞步他老是記不住呢？』何その上目遣い？確信犯だろう！お前…
         2007年04月08日新堂本兄弟，節目中的Q&A問到最想知道相方什麼事情，瀧王子答道『應該是全部吧！最想知道他的私生活，平常都去哪裡玩啊，跟誰一起玩啊，有沒有喜歡的對象啊？』お前職務質問か？！
         其實我們也很想問，總是說自己很冷淡平常不會一起玩的兩人，為什麼翼君會說『我坐他的車的時候都看到車上很多化學超男子的CD』─20070428 Music Fair 21
         總是說著自己不喜歡去別人家裡玩因為沒有毛巾的瀧澤君，卻在下一期雜誌被翼君爆料『瀧澤來我家爆睡十二小時，然後什麼也沒做，不要到人家家裡只睡覺』
         為什麼總是不停強調自己是兄弟情的瀧澤君，會在巡迴移動的車上因為翼君不小心抓到他的腳就內心小鹿亂撞砰砰跳，還想著『翼，你、你不會、是真的對我有意思吧？！』還在2007年04月17日的“ズバリを言うわよ！”節目結尾要宣布發售新單曲的時候因為有田哲平的一句調侃『恭喜終於跟翼君…（拍拍拍）』就大力地跺腳否認甚至連耳朵都紅了。
         為什麼那個被往來將近十年，圈內交往最深厚的女優深田恭子抱怨不夠體貼一點都不懂得女士優先，不會幫忙開門的瀧澤君，每每跟翼君一起出現的時候總是手上拿著兩包，而走在後面的翼君兩手空空；最後辯解是因為深恭走在後面他沒注意到的瀧澤君，卻老是喜歡回頭看身後的翼君呢？
         這一切的謎底，我們，真的好想知道…


RUN!RUN!RUN!

         定情名曲，1999年10月09日特級投球演唱會上演唱。
         根據瀧某人的說法，他就是唱了這首歌跟某今小翼跑了花道，然後一邊跑一邊就覺得天雷勾動地火一發不可收拾，然後我們英明神武成熟穩重堅強冷靜完美的閃亮亮偶像瀧澤王子就再也一去不回頭，完全陷落其實當年還不是太嬌美的翼公主西裝褲下…然後變成了一個日與俱的變態。
    あの時の滝沢を返せぇぇぇぇぇぇ～


SP    ─安全警備人員─

         Security＆Police的簡稱，安全警備人員。（這裡說的不是阿准那片瞬間超過20%的深夜時段日劇）
         2006年10月17日翼君生日派對。這一年可怕的不只是某人三天三夜不眠不休製作，最後還請出今井馬麻致詞的慶生DVD，也不只是某人拿著一把超大鑰匙故作瀟灑地遞給翼君說『這是你的了』的號稱是所有人集資的生日禮物摩托車一台。
         記取了05年翼君生日派對主角因為被所有的人灌酒，結果茫茫不知人先行離去，於是某人精心策劃的生日派對主角最後臨時換成了同月份壽星上里的大悲劇。06年生日派對結束了一次會之後，到了二次會現場，翼君一下車，幾位剽悍的『人SP』赫然出現在眼前。不是為了在門口擋掉雜人等，是為了把所有向翼君敬酒的人丟出去啊！！─20070416HeyHeyHey
    一体何やってるの、お前？！


Tackey & Tsubasa

          瀧與翼，本篇的主角，可說是沒有這兩個人就沒有本篇的產生，也可說許多人的人生因此而少了很多樂趣。可是不知道為什麼，自從認識他們以後，許多人開始過著以淚洗面、痛心疾首，還有前途一片暗的生活。各家說法不一，有一說是因為某兩人的粉紅無限無雙威力太過強大，導致眾人內力大損，身體虛弱。另一說是自從這兩人一起出道之後，只要任何有他們出現的場合都會出現強力閃光，導致眾人視力受損，偶爾還會伴隨噁心嘔吐的症狀。因此建議各位，觀賞粉紅小夫妻出現的場合務必請將房間的燈光放亮，並且一定要隔著安全距離，否則就請帶好您的墨鏡與耳塞，避免殺傷力無人能敵的強力閃光及魔音穿腦。若有造成一切傷害，小夫妻本人概不負責。據聞小夫妻的攻擊範圍已經有從放擴散到同門師兄弟的傾向，最大的苦主&祭品很可能是某位很愛滾樓梯的DK先生。
         不可不慎，諸位切記切記。


USO Japan

         由國分太一，瀧澤秀明今井翼，嵐與一票Jr.參演的都市傳說節目。
         2002年03月08日，Dr.USO表演了十秒內叫醒人的絕招，實驗的對象是正在拍攝日劇“太陽的季節”的某瀧王子。雖然Dr.USO一直不肯承認他跟今小翼之間的關係，但是事實怎麼樣大家心知肚明心照不宣此處按下不表。
         當天Dr.USO裝扮整齊潛入瀧王子的樂屋，然後順利地驗證了十秒內叫醒人的大絕招。據聞瀧王子有強烈的起床氣，但是當天我們可以看到被叫醒的瀧王子只是眨了眨他的大眼睛，愣愣地看著Dr.USO，然後用他剛睡醒沙啞的嗓音說了一句『翼，你在幹嘛？』
         …重點當然不是後來Dr.USO的極力否認，而是那個傳說有強烈起床氣的瀧王子，在被用神奇的方法強制甦醒之後竟然一點有氣的感覺也沒有，而且還理所當然地問了『翼，你在幹嘛？』而不是『翼，你怎麼在這裡！』
         實驗結束以後兩人理所當然地為單元作結尾，在翼君，啊、是Dr.USO！說出『單元一開始的時候說今天有超級大物來參與實驗，原來大物是你啊…』之後，瀧王子反擊說到『你這傢伙不要得寸進尺！』，可是我們只看到瀧王子用力地撲倒翼君，喔是Dr.USO，然後狀似要扯下他的假髮，最後卻只溫柔地輕輕撫摸了兩下。於是我們知道原來瀧王子是個雷聲大雨點小的傢伙。


Valet    ─貼身男僕─

          瀧澤君會幫翼君拿行李、烤肉、開自動門，最喜歡牽著翼君的手走路，沒事還會回頭確認翼君有沒有跟上來，不然就是乾脆自己走在後面。去國外因為翼君怕擠，怕人多，瀧澤君會叫後輩圍成一圈，把翼君包在中間，自己走在前頭。到台灣的時候還不惜以一擋百，親身擔任翼君的貼身護衛，手緊緊摟著翼君的腰一路從出關到上車。這樣的行為，這樣的舉動，除了貼身男僕以外不知道該怎麼解釋好。
    お前は確かにMだ…


We are the T&T

         2005年GO CON上首次出現之後成為T&T演唱會必備名作的“團員介紹宣揚愛意”曲。
         著名片段有：
         2005年05月22日東京場一部『瀧：各位！聽好了，我們有重大發表，我們瀧與翼，結婚了！！』同日東京場二部『翼：我們剛剛去市役所提出婚姻登記了』
         2005年10月22日出雲場『瀧：雖然你醉到一次會就回家了，但是我也醉倒在你這樣的眼眸裡啦～』   
         2006年12月24日聖誕東京場一部『瀧：沒錯，今天我媽是來了，但是你媽麻也來了啊！我剛剛有看到。藉著今天的機會，我要跟翼馬麻說，“請把翼交給我！”』同日東京場二部『瀧：我對我們之間的關係已經厭倦了，所以我們結婚吧！從今天起，你就叫做瀧‧澤‧翼！！』
         其餘族繁不即備載，歡迎補充。


Xmas    ─聖誕節─

         每年的12月25日，原本是慶祝耶穌降生的宗教節日，不知道從什麼時候開始變成情侶三節之一。
         2005年12月25日，大風大雪之下，瀧澤SOLO CON展開。當天少了相方在身邊，瀧澤顯得意興闌珊，一臉無聊。25日一部親親相方今小翼到場觀賞，據大阪參戰經驗組表示，一開場瀧某人的表情就完全不一樣，當下就猜測難道是今小翼到了？一個小時之後證實了大家的猜想。25日一部就在本次巡迴中最長的20分鐘MC之後結束。同日二部，瀧某人開場沒多久就淡淡地表示，『翼有工作先回去了…』之後的MC也只有短短的五分鐘，創下了All Last最短MC的紀錄。之後更是變本加，終了的安可出場跟在場的放說『時間晚了，電車要沒有了，你們該回家了』之後更語出驚人的表示『我還是喜歡兩個人一起開CON，我想我五年內不會再開SOLO了吧』於是就在全場線連連的情況下結束了05年的瀧澤SOLO聖誕控。
        時間過了一年，2006年12月瀧翼聖誕控，情況一整個180度大逆轉。瀧某人不僅High翻天，狂祝大家“Merry Xmas”，興之所致還當場壓上了趴在台車上的今小翼，24日All Last面對所有人熱情的呼喊不僅多唱了預定外的曲目，更大放厥詞『那我們今晚住在這裡好了』『乾脆重來一次好了，翼我們趕快躲回花裡』
         平平是聖誕節，隔了一年大不同。某人多次表示對聖誕節沒興趣，其實是因為某賢妻之前都沒有跟他一起過的關係？


YOU & I

          收錄於專輯“２２”由私交甚篤的大前輩竹內瑪莉亞作詞的名曲。
          不多說，請直接看歌詞： 

從第一次相遇開始　　已經過了幾個秋冬了呢
記憶中的純真眼神　　與曾嬉鬧過的年少時光

有一天一定會實現　　一直注視著的夢想
而今在那夢的盡頭　　我倆並肩佇立著
感受著大家的情感　　與這幸福的瞬間

Ｋｅｅｐ　ｄｒｅａｍｉｎｇ
即使我們描繪的未來　　有所不同
Ｋｅｅｐ　ｗａｌｋｉｎｇ
依然不停步的向前邁進　　到任何地方
只要和你再一起一定沒問題的
你知道的對吧　　ＹＯＵ　＆　I

也曾有為了些許小事　　而煩惱無眠的夜晚
每當那時候我就會想　　不是一個人真是太好了

總是沒有說出口的　　那麼多的「謝謝你」
我連將它傳達的勇氣都沒有
但是你始終是我的依靠　　
從今而後　　也不服輸地向前走吧

Ｋｅｅｐ　ｓｉｎｇｉｎｇ　
想為大家歌唱　　不論何時
Ｋｅｅｐ　ｓｈｉｎｉｎｇ
你以你的姿態我以我的姿態　　閃耀光芒
Ｋｅｅｐ　ｄａｎｃｉｎｇ
螺旋般盤旋而上的階梯　　無盡延伸
Ｋｅｅｐ　ｓｍｉｌｉｎｇ
只有我倆才能做到的事　　想去尋找
只要兩個人在一起一定沒問題的
你知道的對吧　　ＹＯＵ　＆　Ｉ

         因為歌詞太過真實貼切，讓人懷疑是不是某人跟竹內小姐徹夜促膝長談，闡述他的戀愛史與未來預想圖之後，竹內小姐深受感動而寫下的詩詞。相信在下一首曠世巨作『翼之歌』出爐以前，『YOU & I』依舊會站穩瀧翼噁心愛之歌的龍頭寶座。（歌詞中文翻譯感謝DUO2提供）


Zipper    ─拉鍊─

         被瀧翼兩人視為默契好的表徵。不知道為什麼，瀧翼舞台裝的拉鍊總是不太牢固，導致參戰演唱會時放的眼睛又多了一個可注目的焦點──下半身重點部位。
         2007年04月08日新堂本兄弟。被問到覺得兩人默契真好的時刻，瀧澤提到『演唱會上發現兩個人的拉鍊同時掉了下來』翼接著補充，一開始先是瀧澤用眼神示意自己拉鍊開了，緊接著翼同時也掃了一眼瀧澤，發現瀧澤的拉鍊也開了。於是兩個人趁著舞蹈動作轉身的瞬間，同時拉上滑下的拉鍊。
         節目上的班底TOM先生開了個小玩笑，說既然是兩人組要不要試試設計個動作互相幫對方把拉鍊拉起來，我們…拭目以待。    



特別收錄


Protect & Depend    ─保護與依─

影像部門

         2002年02月27日UTABAN。坐在台前的方式自然是石橋，瀧澤，翼，中居。中居大前輩與翼講到藤澤的趣事，一言不合中居伸手就要往翼頭上敲，此時瀧翼第一時間的反應是：翼→下意識地往瀧澤身後縮。瀧→迅雷不及掩耳地伸出左手擋掉中居揮下的手。
         對照之後石橋因為不小心調侃中居其實當年對翼的姊姊有意思吧，而被中居遷怒一把把板子丟過去，不僅流血還暫時中斷錄影，果然有人護著就有差，而且還差很多…
         2005年01月03日ズバリ言うわよ！新春特別篇。翼以特別來賓的方式登場，初次見面就讓主持人細木徹底地疼愛。不僅開示講解的時候直盯著翼的臉微笑說“雖然瀧澤也是好男人，但是你真的好可愛。”講解結束以後眾人回到主舞台，細木不時地對翼噓寒問暖，還伸手想幫翼擦汗，被旁邊的瀧某人一把往後拉，差點被扯倒。之後又想對翼上下其手，被瀧某人打掉。從來沒看過瀧某人對老師這麼粗暴…
         2007年04月19日UTABAN。節目中出現了號稱翼君大放的女裝男性藝人マツコ・デラックス（Matsuko Deluxe），面對Matsuko強烈的示愛攻勢，翼君招架不住，帶著有輪子的椅子不停地往後退，最後竟然在節目進行中的當下，跟一旁的瀧澤某人互換了位置，形成在UTABAN少見的石橋，翼，瀧澤，Matsuko，中居排列方式。雖然翼君當下的舉動老實說還滿失禮的，但是 號稱敬業稱職的瀧某人！你怎麼那麼理所當然地讓他胡來啊？！

現場部門

         2002年05年17日Tackey&Tsubasa in Taipei 台北演唱會。當時兩人正在面向舞台左方的花道一邊唱歌一邊跟放打招呼，兩人大約隔了兩大步遠，一開始還是背對著的。由於台下的放太過熱情，抓了翼君的手不放，接著差點就要把他拉下台。此時隔了稍微有點距離的瀧某人箭步上前，一把攬了翼君的腰穩穩地把他往後抱回台上。之後故作表情嚴肅眼神冰冷地對著台下作了一個揮拳示警的動作。快、狠、準地明確宣示了瀧某人的獨占慾與保護慾。
         2007年02月04日Dame春巡北海道場二部，蘋果女事件。當天MC時間突然出現一中年女性提著一袋蘋果鬧場，要求瀧澤幫他削蘋果。瀧澤委婉拒絕之後仍不死心，作勢要爬上舞台，當下瀧澤第一個反應是往前跨了一步把一旁的翼君護在身後。之後鬧場女性被前排觀眾阻止，由工作人員架離現場。事後瀧澤為安撫場內的情緒，微笑著說道『沒關係，沒有事情的。如果發生什麼我會用生命保護翼的。』


Support & Cherish    ─支持與憐惜─

           2002年03月29日～05月06日タッキー＆翼 ジャニーズJr.総出演！大阪、名古屋、濱巡迴。兩人最後一次以Jr.身份開演唱會。面對即將從Jr.畢業的複雜心情，每每唱到最後一曲“epilogue”時今小翼都會哭得不能自己，此時瀧某人就會溫柔地走過來摟著今小翼，對著台下說『果然還是TT兩個人在一起最好對不對。』『我想一直跟翼在一起』『和翼在一起最安心』滿滿的疼惜之情溢於言表。
         2002年12月28日タッキー＆翼 "Hatachi"de デビュー Giant Hits Concert with all ジャニーズJr.大阪場。演唱會進行到後半，瀧翼兩人與Jr.們還有當天到場祝賀的嘉賓關八都上場向觀眾致意。一群人散亂在舞台四周時，瀧某人一時情不自禁直直往前方今小翼的背影衝過去然後一把從背後抱了起來。突然從後方出現的襲擊讓今小翼 嚇了一跳，回頭一看原來是瀧某人，於是就很安心地讓瀧某人把他抱著轉了一圈。兩人在現場眾多耳目下公然調情，不知道正好從後面經過的關八是不是還安然無恙…
         2007年02月25日瀧澤連合第256章。針對鼻子受傷的事情造成大家的擔心瀧澤表示他的歉意，更對名古屋場上不時細心關懷輔助的翼君表達感謝。『大家辛苦了！今天是名古屋場。不曉得是不是把大家給嚇到了，真的是讓大家擔心了呢。演唱會正式開始的時候翼真的幫了我很多忙，讓我又再次覺得有他在一起真是太好了！講這個其實不是示弱或是跟他撒嬌啦，只是他的溫柔讓我覺得很高興。總而言之，我會盡全力的！』
         2007年Wink Up七月號瀧澤個人訪談。說到與翼之間處在一種有點黏又不會太黏的平衡關係，如果有人說到今小翼的不好，瀧某人說他是不會馬上跳出來反駁或者是硬 要幫翼說話，也不會主動詢問翼是不是需要他的幫忙。但是一旦只要今小翼有需要，他絕對會“盡全力來守護翼”。
    もう！何を言うかわかんない！救急車、助けてくれぇぇぇぇ～    

～T&T的傳說，仍然持續中～